Terada Torahiko
Terada Torahiko
Physicist and Essayist
1878-1935 · 享年 57歳
N O T Y E T M E T
No related places registered
Three Surprising Facts
"Natural Disasters Come When Forgotten" — The Warning of Scientist-Essayist Terada Torahiko
While studying natural disasters such as earthquakes, tsunamis, and typhoons as a geophysicist, Terada Torahiko also discussed in essays the psychology of Japanese people's responses to disasters. The phrase "natural disasters come when forgotten" warned of the tendency of Japanese people to forget the terror of major disasters and become defenseless. It attracted renewed attention after the 2011 Tohoku Earthquake and Tsunami, and the modern relevance of the saying was reconsidered. His unique intellect, which moved freely between science and literature — including essays discussing the relationship between cats, music, and science — was highly evaluated by Natsume Soseki.
Community
Share your thoughts, recommendations, and trivia about this figure.
Log in to post
Go Deeper
Full Biography
From birth to death
A physicist and essayist from Kochi Prefecture. He is said to be the model for the science graduate Mizushima Kangetsu who appears in Natsume Soseki's novel "I Am a Cat." He studied physics at Tokyo Imperial University, and after studying in Germany served as assistant professor and professor at Tokyo University, engaged in research on geophysics, meteorology, and X-rays. He is known for unique essays that fused scientific precision with literary sensibility, and the saying "Natural disasters come when forgotten" has become a proverb (said to originate from Terada's words). As a "bridge between science and literature," he wrote works including "Yabukoji-shu" and "Physics Introduction." He is also known as the first person to translate Masaoka Shiki's haiku "When I eat persimmons, the bell at Horyuji rings" into English. He died at fifty-seven.
Personality
A rare intellect who simultaneously possessed a scientist's eye and a literary heart. His unique style of overlaying scientific observation and poetic sensibility on everyday phenomena established the new genre of "scientific essay." He was also known for his humble and gentle character.
Historical Significance
"Natural disasters come when forgotten" is still widely known today as a disaster preparedness maxim. His attempt to fuse science and literature is evaluated as a forerunner of modern science writing.
─ 完 ─
Explore pilgrimage with the app
View in app